IT

Per la giornata Internazionale contro la violenza sulle donne, l’Associazione Pandora Artiste Ceramiste in collaborazione con Medialab #ComunidadculturaSolidaria invita a partecipare alla mostra / installazione del file globale della 4a edizione dell’opera: “Altar Mujeres SXXI #vidasenlucha”, un Progetto Internazionale di Silvia Barrios responsabile dell’Associazione Pandora per l’America Latina. La mostra sarà replicata per la stessa data in vari spazi / comunità in tutto il mondo con un invito a presentare candidature. L’opera sarà prodotta presso l’Associazione Pandora Artiste Ceramiste dove è installato il MediaLab#ComunidadCulturaSolidaria. L’invito è aperto a tutte le artiste che vogliono partecipare anche a quelle non iscritte all’Associazione Pandora.

ENG

For the International day against violence against women, the Pandora Artiste Ceramiste Association in collaboration with Medialab #ComunidadculturaSolidaria invites you to participate in the exhibition / installation of the global file of the 4th edition of the work: “Altar Mujeres SXXI #vidasenlucha”, an International Project by Silvia Barrios in charge of the Pandora Association for Latin America. The exhibition will be repeated for the same date in various spaces / communities around the world with an invitation to submit applications. The work will be produced at the Pandora Artiste Ceramiste Association where the MediaLab # ComunidadCulturaSolidaria is installed The invitation is open to all artists who want to participate, even those not registered with the Pandora Association.