NERA WEISS

Nera Weiss

 Nome e Cognome: Nera Weiss
Provenienza: Berlino, Germany
Titolo dell’opera: Words, Worte – Parole, Worte
Dimensioni dell’opera: 55 cm
Tecnica e/o descrizione dell’opera: Handcrafted necklace, white porcelain with custom texture finish and lycra. 1250 ° C.-  Collana artigianale, porcellana bianca finitura con texture personalizzata e lycra. 1250 °C.

I chose a necklace, a typical feminine ornament, named “Parole, Worte” because represents my world made of Italian and German words (Worte means words in German). Words … to create or demolish, words spoken, heard, whispered, screamed, words strong, fragile words like porcelain …

Descrizione Personale: 

I am an Italian designer living in Berlin. My first creations are Raku ceramic objects, with this technique, which has the characteristic of enhancing the uniqueness and giving character to the piece, ho also began to make the first jewels. The study of materials and processing possibilities mi they led to porcelain. In 2017 my first line of contemporary porcelain jewelery and unique objects with the name was born Black Weiss. A name that, evoking that of a woman, is actually a pair of opposites expressed in two different languages, Italian and German: NERA, Nero and WEISS, in German White.

Sono una designer italiana che vive a Berlino. Le mie prime creazioni sono oggetti in ceramica Raku, con questa tecnica, che ha la caratteristica di esaltare l’unicità e conferire carattere al pezzo, ho cominciato a realizzare anche i primi gioielli. Lo studio dei materiali e le possibilità di lavorazione mi hanno portato alla porcellana. Nel 2017 nasce la mia prima linea di gioielli contemporanei in porcellana e oggetti unici dal nome Nera Weiss. Un nome che, evocando quello di una donna, è in realtà una coppia di opposti espressa in due lingue diverse, l’italiano e il tedesco: NERA, Nero e WEISS, in tedesco Bianco.